スペイン文学祭り

青…―アスール (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
近代文芸主義の巨匠の代表作。日々の暮らしに詩を欠かさない「詩人の国」としても知られる、中米・ニカラグア。彼の地で国民的作家・詩人として今も愛され続ける著者の芳醇な精神世界を流麗な文章で写し取った翻訳書。

黒い羊 他 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
本書は、人間のさまざまな面を動物に託して描いた寓話集である。

内容（「MARC」データベースより）
いつの時代も変わらない人間の本性を、さまざまな動物に託して描いた寓話集。人が自分自身でもそれとは意識しないまま心の奥に抱えている本質的なものを風刺し、喜劇的に描く。

砂の本 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
変幻自在な生の諸相を描く。ラテンアメリカの巨匠ボルヘスの短編集。他に歴史上有名なアンチヒーローを取り上げて、独特の解釈をほどこした物語風散文集『汚辱の世界史』を収録。

もどってきたアミ―小さな宇宙人 (文庫)

出版社 / 著者からの内容紹介
アミとの宇宙旅行体験を『アミ 小さな宇宙人』として出版したペドゥリート。アミは本を出せばまた迎えに来てくれると言った。ようやくもどってきたアミ。しかし、円盤の中には異星の少女ビンカが同乗していた。“愛”の物語、ついに文庫化！

ダイヤモンドと火打ち石 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
大空にコンドルが舞うアンデスの町で繰り広げられる愛と官能、死と再生、激情と悲哀の物語!ペルーを代表する作家アルゲダスの40代半ばから最晩年までの作品11編を収録。彼を苦しめつづけた幼い日の歪んだ性愛を綴った連作「愛の世界」も収録。

内容（「MARC」データベースより）
大空にコンドルが舞うアンデスの町で繰り広げられる愛と官能、死と再生、激情と悲哀の物語。ペルーを代表する作家の40代半ばから最晩年までの作品11編を、発表の年代順に収録した短編集。

エクエ・ヤンバ・オー (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
植民地時代にアフリカから奴隷として連れてこられ、キューバに定住させられた黒人一家の暮らしを描く。魔術が息づき、音楽が鳴りひびく秘教的なキューバ黒人の社会を若々しい筆致で描き出すカルペンティエールの処女長編小説。

夜明け前のセレスティーノ (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
母親は井戸に飛びこみ、祖父は自分を殺そうとする。寒村に生きる少年の目に鮮やかに映しだされる、現実と未分化なもう一つの世界。ラテンアメリカの魔術的空間に、少年期の幻想と悲痛な叫びが炸裂する!『めくるめく世界』『夜になるまえに』のアレナスが、さまざまな手法を駆使して作りだした「ペンタゴニア(5つの苦悩)」の第1部。

内容（「MARC」データベースより）
寒村に生きる少年の目に鮮やかに映し出される、現実と未分化なもう一つの世界。ラテンアメリカの魔術的空間に、少年期の幻想と悲痛な叫びが炸裂する! 「ペンタゴニア(5つの苦悩)」の第1部。

ラウルにあこがれて―スペインサッカー少年の夢 (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
サッカー少年ラファの成長の物語。世界的に有名なサッカー選手ラウルをはじめ、実在の選手やクラブが登場する。

出版社からのコメント
"ラファはサッカーとはいったいなんだろうかと考えこんでいました。そして突然答えがパッとひらめきました。
""サッカーは人生そのものだ!""

ラウルの本を何度も何度も読みなおすうちに、ラファは自分のヒーローのうちに自分自身の姿を見出すようになっていきました。(本文より抜粋)

*******************************
ラファはサッカーが好きなマドリッドの普通の少年。サッカー選手になるという夢の実現を目指し、学校のサッカー部に入部した。しだいにラウルの人生に自分の生き方を重ねて考えるようになったラファは、さまざまな悩みや困難な試合を乗り越えて成長していく。

2004年5月、スペインで出版された原著はベストセラーに!
サッカー少年・少女、そしてサッカーを愛するすべての人々に捧げる"

ボルヘス怪奇譚集 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
中国の妖怪物語。セイロンの人喰い鬼伝説。アラビアンナイト。そして、カフカやポーの掌篇…。20世紀文学に屹立する「迷宮の作家」ボルヘスが、東西古今の膨大な書物を渉猟、その博識博捜のかぎりをつくして選びぬいた、世にも不思議な怪奇譚のかずかず。「物語の精髄は本書の小品のなかにある」―92篇からなるユーモアと幻惑のアンソロジー。

内容（「MARC」データベースより）
渦巻く笑いと戦慄-中国の妖怪物語。アラビアンナイト。カフカやポーの掌篇。セイロンの人喰い鬼伝説…。「迷宮の作家」ボルヘスが選び抜いた短くて途方もない話92篇を収録。再刊。

伝奇集 (文庫)

出版社/著者からの内容紹介
夢と現実のあわいに浮び上がる「迷宮」としての世界を描いて現代文学の最先端に位置するボルヘス（一八九九―一九八六）．われわれ人間の生とは，他者の夢見ている幻に過ぎないのではないかと疑う「円環の廃墟」，宇宙の隠喩である図書館の物語「バベルの図書館」など，東西古今の神話や哲学を題材として精緻に織りなされた魅惑の短篇集．

内容（「BOOK」データベースより）
夢と現実のあわいに浮び上る「迷宮」としての世界を描いて、二十世紀文学の最先端に位置するボルヘス(一八九九‐一九八六)。本書は、東西古今の伝説、神話、哲学を題材として精緻に織りなされた彼の処女短篇集。「バベルの図書館」「円環の廃墟」などの代表作を含む。