スペイン文学祭り

コレラの時代の愛 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
夫を不慮の事故で亡くしたばかりの女は72歳。彼女への思いを胸に、独身を守ってきたという男は76歳。ついにその夜、男は女に愛を告げた。困惑と不安、記憶と期待がさまざまに交錯する二人を乗せた蒸気船が、コロンビアの大河をただよい始めた時…。内戦が疫病のように猖獗した時代を背景に、悠然とくり広げられる、愛の真実の物語。1985年発表。

内容（「MARC」データベースより）
51年9カ月と4日、男は女を待ち続けていた…。コロンビアで内戦が疫病のように猖獗した時代を背景に、困惑と不安、記憶と期待がさまざまに交錯する。愛が愛であることの限界に、細緻かつ壮大に挑んだ長篇。

神と野獣の都 (文庫)

出版社からのコメント
イサベル・アジェンデが、扶桑社海外文庫に登場！
「とびっきりの少年小説」と、大森望氏も絶賛 アメリカ人少年アレックスは、母の病いに意気消沈する、気弱な１５歳。
そんな彼が、ひょんなことからアマゾンへの探検隊に参加する羽目に！
探検の目的は、謎の人間型生物「野獣」の探索だ。
アレックスは、同じ年ごろの少女ナディアと出会い、現地の呪術的世界に触れ、考えもしなかった自分自身の真の姿を知るようになる。
ところが、ふたりを予想外の事態が襲う――
最高の物語作家アジェンデが、マジック・リアリズムあふれる語り口で、少年の驚くべき冒険をつづった、世界的ベストセラー！

ヤワル・フィエスタ(血の祭り) (単行本)

出版社／著者からの内容紹介
アンデスと西洋、神話と現実、合理と不合理、善と 悪、分かちがたくひとつの存在のなかでうごめきながら、せめぎあうふたつの異質な力の葛藤を描く、ペルーの作家アルゲダスの初期の名作。


内容（「BOOK」データベースより）
アンデスと西洋、神話と現実、合理と不合理、善と悪、分かちがたくひとつの存在のなかでうごめきながら、せめぎあうふたつの異質な力の葛藤を描く、ペルーの作家アルゲダスの初期の名作。

南国に日は落ちて (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
リオで暮す妹ルシのもとへブエノスアイレスからやってきた姉ニディア。片やロマンチスト、片やリアリストの二人は隣りの女性やハンサムなガードマンをめぐって噂話に花を咲かせる。だが、妹は息子の転勤にともないスイスへ移住、南国を偲びつつその地で病死する。周囲のはからいで妹の死を知らされない姉は、リオで待ち続け、妹に宛てて手紙を送り続ける。ところが、彼女は信頼していたガードマンに裏切られ、傷心のままブエノスアイレスに戻るのだが…。

内容（「MARC」データベースより）
人生の黄昏を迎えた二人の姉妹の会話と手紙で綴られる、女たちの愛の歓び、喪失の悲しみ、冒険と挫折、そして再生。愛と死、そしてやさしさに満ちた、プイグの遺作。

ブストス=ドメックのクロニクル (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
偉大なる剽窃作家パラディオン、宇宙的レアリスム作家ボナベーナ、無限数の秘密結社存在論者バラルト、究極の簡略詩人エレーラ…。極めて過激で奇矯なる架空の芸術家たちをめぐる真面目で奇想天外な短編小説集。

内容（「MARC」データベースより）
偉大なる剽窃作家パラディオン、宇宙的レアリスム作家ボナベーナ、無限数の秘密結社存在論者バラルト…。極めて過激で奇矯なる架空の芸術家たちをめぐる真面目で奇想天外な物語。77年刊の新装版。

アルゲダス短編集 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
クートゥ、ぼくが大きくなったら、ドン・フロイランを殺すからな!アンデス…ふたつの文化のはざまで苦しみつづけたペルーを代表する作家が、自ら50代半ばの男の仮面をかぶった少年であると言った。そしてこれらの切ない短編を残してくれた…。アルゲダスの生い立ちは、本書におさめられたさまざまな短編にも反映されている。デビュー作であった「ワルマ・クヤイ」では、すでにふたつの文化のはざまにおかれた苦しみが吐露されている。少年時代にインディオたちの踊りの輪に入れてもらえなかった記憶は、のちのちまで尾を引くことになったし、白人の世界にもなじめなかった苛立ちも短編の末尾に悲痛な叫びのように書きつけられている。アンデスと西洋のせめぎ合いは、アルゲダス自身の内面で演じつづけられたドラマであった。

内容（「MARC」データベースより）
クートゥ、ぼくが大きくなったら、ドン・フロイランを殺すからな! ふたつの文化のはざまで苦しみ続けたペルーを代表する作家が、自ら50代半ばの男の仮面をかぶった少年であると言った。自身の生い立ちも反映された短編集。

エクエ・ヤンバ・オー (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
植民地時代にアフリカから奴隷として連れてこられ、キューバに定住させられた黒人一家の暮らしを描く。魔術が息づき、音楽が鳴りひびく秘教的なキューバ黒人の社会を若々しい筆致で描き出すカルペンティエールの処女長編小説。

アミ 小さな宇宙人 (単行本)

Amazon.co.jp
   すてきなほほ笑みと子どものような愛らしさをたたえた宇宙人アミが、地球の少年ペドゥリートを宇宙の「理想郷」に案内してくれるというお話。
   南米チリに生れ、世界各地を旅してきた著者が、人類普遍の「愛」の哲学を平易な言葉で語る、メッセージ性の強い作品。童話の体裁をとっており、「理想郷」の描写も童心にあふれた楽しいもの。
   著者にとっての「理想郷」を真正面から描いている部分に、違和感を覚える向きもあるかもしれない。ただ、決して「一人よがり」な世界観ではないし、続く第2巻、第3巻と、さらに広がりと深さを増していくので、忍耐をもって付き合う価値あり。世界11か国で翻訳されているだけのことはある。
   さくらももこのように、はじめから涙を流して感動できなかったからといって、そこで投げ出さずにゆっくり読み進めてほしい。体によい食物のように、じんわり効いてくるから。第3巻を読み終えたころ、はじめに感じた違和感は解消され、とっても安らかな気持ちになる。
   あえて高校生くらいから大人向け、として紹介したい。著者のメッセージを必要としているのは、幸せになれない大人たちの方だと思うから。（小野ヒデコ）

内容（「BOOK」データベースより）
少年ペドゥリートとアミと名乗る宇宙人との感動のコンタクト体験。宇宙をめぐる旅の中でペドゥリートは、地球がいまだ野蛮な、愛の度数の低い未開の惑星であることを教わる!!世界11カ国語に訳された不朽のロング&ベストセラー。

ドン・キホーテ〈後篇3〉 (文庫)

出版社/著者からの内容紹介
後篇では，ドン・キホーテの狂気は大きく様変りする．ここでは，もはや彼は自らの狂気に欺かれることはない．旅籠は城ではなく旅籠に見え，田舎娘は粗野で醜い娘でしかない．ここにいるのは，自らの妄想にではなく，とりまく者たちに欺かれるドン・キホーテ，現実との相克に悩み思索する，懐疑的なドン・キホーテである． --このテキストは、 文庫 版に関連付けられています。

内容（「BOOK」データベースより）
物語も終盤にさしかかり、ドン・キホーテ主従は、当時実在のロケ・ギナール率いる盗賊団と出会い、さらにガレー船とトルコの海賊との交戦を目撃することになる。さて、待望の本物の冒険に遭遇したわがドン・キホーテの活躍は…。

寓話セラピー―目からウロコの51話 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
寓話は人生の問題を象徴している。笑いながら「なるほど」と気づいたとき あなたの真実がそこにある。カタいアタマを揉みほぐすスペイン語圏で大ヒットの寓話集。

内容（「MARC」データベースより）
寓話は人生の問題を象徴している。笑いながら「なるほど」と、気づいたとき、真実がそこにある。人生に悩む青年デミアンがセラピストのホルヘと診療所で繰り広げた対話を回想する形式をとった51の話を収録。