スペイン文学祭り

ドン・キホーテの旅―神に抗う遍歴の騎士 (新書)

内容（「BOOK」データベースより）
ドン・キホーテといえば、風車に突進するあの騎士かと、誰もがイメージを浮かべることができる。本書は、作品の全体と細部を丹念に読み解きながら、われらが遍歴の騎士の魅力に新たな光を投げかけるものである。従者サンチョ・パンサはもちろん、イエス・キリスト、芭蕉、フーテンの寅さんらを招き、この、人間の想像力が生みだした最高の果実をより深く味わおうというのである。愉快で斬新なドン・キホーテ入門の決定版。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
牛島 信明
1940年(昭和15年)大阪に生まれる。東京外国語大学スペイン語学科卒業。マドリード大学大学院修了。東京外国語大学外国語学部教授などをへて、現在、琉球大学教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

エレンディラ (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
コロンビアのノーベル賞作家ガルシア=マルケスの異色の短篇集。“大人のための残酷な童話”として書かれたといわれる6つの短篇と中篇「無垢なエレンディラと無情な祖母の信じがたい悲惨の物語」を収める。

Book Description
Eréndira estaba bañando a la abuela cuando empezó el viento de su desgracia. Como este cuento hay otros: Un Señor Muy Viejo con unas Alas Enormes, El Mar del Tiempo Perdido, El Ahogado Más Hermoso del Mundo, El Ultimo Viaje del Buque Fantasma y Blacamán el Bueno, Vendedor de Milagros.
--このテキストは、 ペーパーバック 版に関連付けられています。

アミ小さな宇宙人 (文庫)

出版社 / 著者からの内容紹介
少年ペドゥリートとアミと名乗る宇宙人との感動のコンタクト体験。宇宙をめぐる旅の中でペドゥリートは、地球がいまだ野蛮な、愛の度数の低い未開の惑星であることを教わる。世界11カ国語に訳された不朽のロング&ベストセラー待望の文庫化。

まどをひらけば (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
わたしなんか、だめなことばっかり。足の悪い女の子がまどの外を見ながらつぶやきます。それでも、おくびょうやたいくつにまけないよう目をとじてゆめを見ると、ふしぎな友だちがあらわれました。まどのむこうはどんな世界?そこで足の悪い女の子が見つけたのは、ささやかだけれどたいせつなことでした…。心をやさしくつつみこむスペインの話題作。

内容（「MARC」データベースより）
わたしなんか、だめなことばっかり。足の悪い女の子が、外を見ながらつぶやきます。まどのむこうはどんな世界? そこで見つけたのは、ささやかだけれどたいせつなことでした…。心をやさしくつつみこむスペインの話題作。

Don Quixote -ドン・キホーテ Kodansha English library (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
スペインのラ・マンチャ地方のある村に、アロンソ・キハーノというひとりの郷士が住んでいた。この郷土どの、年の頃は50歳、若い姪のアントニア、家政婦、若い馬屋番とつつましやかに暮らしていたが、彼にはたったひとつ、夢中になるものがあった。はやりの騎士物語を読み始めると、狩りやら畑仕事やら、ほかのことはきれいさっぱり忘れてしまい、朝から晩まで、本を読みふける。何日も何日もそうしているうちに、とうとう頭が少しおかしくなってしまった。そうして現実と物語の見境がつかなくなったキハーノは、自らもまた、遍歴の騎士になって、正義のため、愛する美しい姫のため、勇ましい冒険の旅をしてみたいと思うのだった。まず、馬をロシナンテと名づけた。そうすると、今度は自分も、騎士にふさわしい立派な名前がほしくなった。数日間、彼は考えに考えて、ひとつの名前を思いついた。「ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ」鎧をまとい、剣を差し、やりを手に。準備は整った。「さあ、まいるぞ、サンチョ!旅の始まりじゃ…」。

センチメンタルな殺し屋 (単行本)

出版社／著者からの内容紹介
パリ、マドリー、イスタンブール、メキシコ………。元請けが指名した＜標的＞を求めて、世界をさすらう殺し屋。さてついに追い求めた＜標的＞の正体とは？テンポの速い展開としゃれた会話で綴られた表題作は、現代世界の一断面を明るみに出して、切れ味するどい。他に、『ラブ・ストーリーを読む老人』にも似てエコロジー問題への深い洞察に満ちた『ヤカレー』を収録。


内容（「BOOK」データベースより）
テンポの速い展開としゃれた会話『カモメに飛ぶことを教えた猫』。『ラブ・ストーリーを読む老人』の作家、セプルベダの魅力全開の中編作品集。

予告された殺人の記録 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
町をあげての婚礼騒ぎの翌朝、充分すぎる犯行予告にもかかわらず、なぜ彼は滅多切りにされねばならなかったのか?閉鎖的な田舎町でほぼ三十年前に起きた幻想とも見紛う殺人事件。凝縮されたその時空間に、差別や妬み、憎悪といった民衆感情、崩壊寸前の共同体のメカニズムを複眼的に捉えつつ、モザイクの如く入り組んだ過去の重層を、哀しみと滑稽、郷愁をこめて録す、熟成の中篇。

黄色い雨 (単行本)

出版社 / 著者からの内容紹介
この小説を読むことで、あなたの世界は全てが変わってしまうだろう
沈黙と記憶に蝕まれて、すべてが朽ちゆく村で、亡霊とともに日々を過ごす男。「悲しみ」や「喪失」といった言葉はこの小説には必要ない。悲しみや喪失は、ここには空気のように偏在しているから。なのに、なぜ、すべてがこんなにも美しいのだろう？　柴田元幸
スペインから彗星のごとく出現し、世界に＜冷たい熱狂＞を巻き起こしつつある、この奇蹟の小説を体験せよ！

内容（「BOOK」データベースより）
沈黙と記憶に蝕まれて、すべてが朽ちゆく村で、亡霊とともに日々を過ごす男。この小説を読むことで、あなたの世界は全てが変わってしまうだろう。スペインから彗星のごとく出現し、世界に“冷たい熱狂”を巻き起こしつつある、この奇蹟の小説を体験せよ。

イデアの洞窟 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
イギリス推理作家協会賞受賞の話題作
古代ギリシアの殺人を描くミステリ『イデアの洞窟』の脚注の中でテクストの謎に翻弄される訳者の正体は──驚愕のメタ・ミステリ

内容（「BOOK」データベースより）
「古代ギリシア、アテネ。野犬に食い殺されたとおぼしき若者の死体が発見される。だが不審を抱いた者がいた―“謎の解読者”と異名をとる男、ヘラクレス。調査に乗り出した彼の前に現われるさらなる死体。果たしてこの連続殺人の真相は…」という書物『イデアの洞窟』。その翻訳を依頼されたわたしは、物語世界を傷つけかねない頻度でちりばめられた象徴群に不審を抱く。ギリシアで「直観隠喩」と呼ばれた技法だった。だが『イデアの洞窟』のそれは過剰すぎた。やがて身辺に怪事が頻発しはじめ、わたしは何者かに監禁されて…という異形の形式が驚愕の結末へと読者を導く破格のミステリ。めくるめく謎の迷宮に「作者探し」の興趣も仕込む、イギリス推理作家協会最優秀長篇賞受賞作。

燃える平原 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
生涯たった二つの著作しか残さなかったフアン・ルルフォ。寡作にもかかわらず、おびただしい数の評論や論文、研究書がメキシコの内外で次々と書かれ、今やラテンアメリカの最も重要な作家のひとりであるという評価を得た伝説的な存在である。本書は、メキシコの大地で喘ぐ農民たちの愛憎、人間の孤独や狂気、欲望や宿命を、余分なものを徹底的に削ぎ落としたストイックな文体で描き、神話的な物語にまで昇華した、奇跡的な短篇集。